Sobre nossa produção

Comentário do professor e orientador do projeto

Cristhiano Aguiar

Em 1985, a escritora portuguesa Adília Lopes escreveu os seguintes versos:

Escrever um poema

É como apanhar um peixe

Com as mãos

Acredito que algo muito parecido possa ser dito de qualquer publicação literária. Trabalhar com literatura, com a linguagem verbal, com as palavras, Adília nos parece dizer, é sempre fruto de muito esforço e trabalho. Um romance, uma peça de teatro, um suplemento literário, um caderno de resenhas, uma revista sobre literatura e linguagem – tudo isso não é apenas feito por diversão. É um trabalho sério, que exige muito suor, perseverança e força de vontade.

Ao longo da história da cultura, o papel das revistas literárias se revela fundamental. Literaturas de diferentes países têm na publicação de revistas um marco importante do seu desenvolvimento. Às vezes, as revistas literárias estão vinculadas a órgãos da imprensa ou a instituições importantes. Outras vezes, as revistas surgem de maneira mais espontânea e não surpreende que, em boa parte dos casos, os seus criadores sejam muito jovens. 

No caso da língua portuguesa, por exemplo, como esquecer a importância das revistas literárias para os modernismos brasileiro e português? Elas foram criadas em sua maioria por garotas e garotos inquietos, descolados, criativos, rebeldes e que amavam a literatura. Uma revista literária é sempre uma tentativa de iniciar uma conversa cultural e de interferir no momento contemporâneo pelo qual uma literatura passa. 

É, assim, com muita alegria que se publica a revista literária eletrônica Só-Letrando, cujo conteúdo é feito exclusivamente por alunos dos cursos de Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie. Leitoras e leitores encontrarão entrevistas, crônicas, poemas, resenhas e artigos científicos na área dos estudos literários e da linguística. 

Tornando-se protagonistas da sua própria formação como profissionais da linguagem, os editores e colaboradores da Só-Letrando estão de parabéns. A todas e todos que estão chegando aqui agora, podemos garantir que encontrarão um conteúdo diversificado, de qualidade e que tenta responder às inquietações da contemporaneidade. Boa leitura!